不以物喜不以己悲的意思（不以物喜不以己悲的意思翻译）

今天给各位分享不以物喜不以己悲的意思的知识，其中也会对不以物喜不以己悲的意思翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

“不以物喜，不以己悲”具体是什么意思？

“不以物喜，不以己悲”具体的意思是不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。这句话出自北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》。

原文：嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。

是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？

译文：　唉！我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情 ，或许不同于（以上）两种人的心情，这是为什么呢？（是由于）不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时，就为百姓担忧；在江湖上不做官时，就为国君担忧。

这样来说在朝廷做官也担忧，在僻远的江湖也担忧。既然这样，那么他们什么时候才会感到快乐呢？他们一定会说：“在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐”。唉！没有这种人，我同谁一道呢 ？

扩展资料：

创作背景

庆历新政失败后，范仲淹贬居邓州。昔日好友滕子京从湖南来信，要他为重新修竣的岳阳楼作记，并附上《洞庭晚秋图》。范仲淹一口答应，但是范仲淹其实没有去过岳阳楼。庆历六年六月（即1046年6月），他挥毫撰写的著名的《岳阳楼记》一记叙文，都是看图写的。

一提起岳阳楼，人们就会很自然地想起千古名臣范仲淹，千古名文《岳阳楼记》， 想到其中表明范仲淹宽阔胸襟的句子“不以物喜，不以己悲”，还会赞颂他“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负和生活态度。可以说，人们把太多的目光和关注给了范仲淹，而很少会有人想到功不可没的滕子京。既是自勉，又是与友人共勉。

这篇文章叙述了事情的本末源起，通过描绘岳阳楼的景色及迁客骚人登楼览景后产生的不同感情，表达了自己“不以物喜，不以己悲”的旷达胸襟与“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负。

参考资料来源：百度百科-岳阳楼记

不以物喜不以己悲是什么意思？

出自宋代诗人范仲淹《岳阳楼记》：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。译文:不为外物的好坏和个人的得失而或喜或悲。出处:宋·范仲淹《岳阳楼记》：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。译文:范仲淹《岳阳楼记》：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”。不以物喜，不以己悲译文不因为外物的好坏和个人的得失而或喜或悲。出自宋·范仲淹《岳阳楼记》：“不以物喜，不以己悲。”原文：“不以物喜，不以己悲。”译文：不因外物好坏和自己的得失而或喜或悲。原文：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”译文：“以天下人的忧乐为忧乐”。

不以物喜不以己悲，什么意思？

“不以物喜不以己悲”的意思：不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。

不以物喜，不以己悲是什么意思？

“不以物喜，不以己悲”意思是不因为外物的好坏而高兴，不因为自己的得失而悲伤。

表现出作者博大的胸襟。

关于不以物喜不以己悲的意思和不以物喜不以己悲的意思翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。