德必信生活网

您现在的位置是:首页 > 生活资讯 > 正文

生活资讯

carry是什么意思中文(投资中carry是什么意思中文)

阿信2023-04-12生活资讯58

本篇文章给大家谈谈carry是什么意思中文,以及投资中carry是什么意思中文对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

carry的中文翻译

“carry”是一个英语词汇,有多种不同的意思和用法。它可以作为动词,意为“携带、扛着、运输”等;也可以作为名词,表示“背负、承担”的含义。

在口语中,“carry”还有一种俚语用法,指代某种特定的能力或优势,例如“carry the team”表示在团队中承担了最重要的责任或做出了最大的贡献,“carry on”则表示继续进行或坚持下去。

在中文中,对于“carry”的翻译,一般要根据具体的语境来进行理解。例如,如果指代携带或扛着物品,则可以翻译为“携带”、“运输”、“扛着”等;如果指代背负或承担责任,则可以翻译为“承担”、“负责”、“背负”等。如果是指代其俚语用法,需要根据具体的上下文进行理解翻译。

总之,“carry”是一个多义词,其具体含义和翻译要根据上下文和语境进行理解和确定,以确保表达的准确性和恰当性。

carry是什么意思

释义:

vt.拿,扛;携带;支持;搬运

vi.能达到;被携带;被搬运

n.运载;[计]进位;射程

n. (Carry)人名;(英)卡里

用法:

carry引申用于抽象事物,用作及物动词,可接反身代词,表示“举止,行动”,此时不用于被动结构。carry有时可以指“怀孕”,是非正式用法,尤用于进行体。

carry用作及物动词时还可作“支撑”“支承”解,指承受静止物体的重量,接抽象名词时意为“经得住,承受得了”;carry也可接双宾语,其间接宾语可转化成介词to的宾语。

词语辨析:

convey, fetch, get, transport, take, bring, carry这组词都有“带、拿、取”的意思,其区别是:

convey 指通过中间人传递信息,或以某种方式把人或物送到目的地。

fetch 指一往一返,相当于go and bring,去取了东西或带人再返回到出发处。

get 口语用词,与fetch基本同义,语气随便。

transport 指使用车辆或机械设备把人或货物从一处运载到另一处。

take 指从说话人或说话人心目中所在处把某人或某物带离开,带到离说话者有一定距离的地方,与bring的方向正相反,侧重方向,不着重方式。

bring 指从某处把人或物带到或拿到说话者所在的地点,强调方向,不着重方式。

carry 指把物品从一个地方带到另一个地方,不涉及方向,只强调方式。

carry是什么意思中文

carry一般在文章中作及物动词、不及物动词和名词使用,翻译成中文有“拿,扛;携带;能达到;被携带;运载;射程”等意思。

如今英语的普及面越来越广,我们不仅在工作上会经常碰到英语,在生活中也能常见它的身影,接下来我就带你们了解一下carry这个英语单词。

详细内容

01

carry作及物动词使用时,可译为“拿,扛;携带;支持;搬运”等意思。

The test could be used to screen healthy people to see if they are carrying the virus. 这项测试可以用来检查健康人群,看他们是否携带该病毒。

02

carry作不及物动词使用时,可译为“能达到;被携带;被搬运;(声音)传得远”等意思。

Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far. 即使置身如此的宁静之中,利普霍恩仍然怀疑声音是否可以传得很远。

03

carry作名词使用时,可译为“运载;【计】进位;射程”等意思。

04

词组短语

carry out 意为“执行,实行;贯彻;实现;完成”

carry on 意为“继续”

carry forward 意为“发扬;推进”

carry through 意为“贯彻;完成;坚持下去”

carry in 意为“携带;输入”

05

carry的复数为“carries”;过去式为“carried”;过去分词为“carried”;现在分词为“carrying”

carry中文是啥意思

carry[英][ˈkari]美][ˈkɛri],以下解释:

v.抬搬运运送支撑承载具有把(观点活动)推向使延续以多数同意批准登播送广播可传到

n.搬运运送球飞行距离进位结转携带球随身携带水上运输的地方或路线转记程

双语例句:

medics were carrying a wounded man on a stretcher .

卫生员们用担架抬着一个受伤男子。

相关变形:

过去分词:carried

现在分词:carrying

过去式:carried

第三人称单数:carries

相关词组:

carry out 开展;进行;履行

carry on 进行;开展;携带

carry forward 发扬;弘扬;结转

carry through 贯彻;进行;开展

carry with  随身携带

动词 

携带carrytakealong

盘 buildcarrycoil examine interrogate make over

carry是什么意思中文的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于投资中carry是什么意思中文、carry是什么意思中文的信息别忘了在本站进行查找喔。