卒之为众人(卒之为众人翻译)
今天给各位分享卒之为众人的知识,其中也会对卒之为众人翻译进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
卒之为众人,则其受于人者不至也。翻译?
卒之为众人,则其受于人者不至也——最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。卒(zú):最终,最后。受于人:指后天所受的教育。天,人对举,一指先天的禀赋,一指后天的教育。
卒之为众人,则其受于人者不至也 [译文]:(他)最终成为一个平凡的人,是因为他受到的后天的教育没有达到要求。[注]:卒:最终;众人:普通人、平庸的人;不至:没有达到要求。
王子曰:仲永/之/通悟,受之天也。其/受之天也,贤于/材人远矣。卒之/为众人,则/其受于人者/不至也。
仲永的通达智慧是上天给予的。是上天得到的。他的天资比有才能的人高得多。
他最终成为常人,是因为他受到的后天教育没有达到要求。卒:最终,最后。众人:常人,普通人。
其(他的)受之天(天赋)也(不译),贤(超过,胜过)于(比)材人(有才能的人)远(高远)矣。卒(最终)之为(成为)众人(常人),则(是因为)其受于人(后天的教育)者(的教育)不至(没有达到)也。
卒之为众人的为是什么意思,卒之为众人为字翻译
为:成为。整句话翻译为:最终成为平凡的人。
卒之为众人的卒释义:最后。原文:《伤仲永》【作者】王安石 【朝代】宋 金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。
这句话的意思为:但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。出处:宋·王安石《伤仲永》其受之天也,贤于材人远矣。卒之为众人,则其受于人者不至也。
卒之为众人,则其受于人者不至也 [译文]:(他)最终成为一个平凡的人,是因为他受到的后天的教育没有达到要求。[注]:卒:最终;众人:普通人、平庸的人;不至:没有达到要求。
他最终成为常人,是因为他受到的后天教育没有达到要求。卒:最终,最后。众人:常人,普通人。
卒之为众人,则其受于人者不至也是什么意思
卒之为众人,则其受于人者不至也——最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。卒(zú):最终,最后。受于人:指后天所受的教育。天,人对举,一指先天的禀赋,一指后天的教育。
卒之为众人,则其受于人者不至也 [译文]:(他)最终成为一个平凡的人,是因为他受到的后天的教育没有达到要求。[注]:卒:最终;众人:普通人、平庸的人;不至:没有达到要求。
卒之为众人 则其受于人者不至也 译文:他最终成为常人,是因为它受于后天的教育没有达到要求。
说的是方仲永,他之所以会变成平常人,是因为他没有受到后天的教育。像他那样天生聪明,如此有才智的人,没有受到后天的教育,尚且要成为平凡的人。全句是:卒之为众人,则其受于人者不至也。
令/作诗,不能/称/前时之闻。又七年,还自扬州,复到/舅家问焉,曰“泯然/众人矣。”王子曰:仲永/之/通悟,受之天也。其/受之天也,贤于/材人远矣。卒之/为众人,则/其受于人者/不至也。
仲永的通达智慧是上天给予的。是上天得到的。他的天资比有才能的人高得多。
《伤仲永》中的“卒之为众人”的“为”翻译。谢谢
1、这句话的意思为:但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。出处:宋·王安石《伤仲永》其受之天也,贤于材人远矣。卒之为众人,则其受于人者不至也。
2、同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的`人,不让他学习。 我听到这件事很久了。
3、他最终成为常人,是因为他受到的后天教育没有达到要求。卒:最终,最后。众人:常人,普通人。
4、译:父亲认为这有利可图,每天拉着仲永到处拜访同乡人,不让他学习。 不能称前时之闻。 译:不能与以前所听说的相符合。 泯然众人矣! 译:完全成为平常人了。 文言文《伤仲永》翻译 金溪平民方仲永,世代以耕田为业。
5、卒之为众人的卒释义:最后。原文:《伤仲永》【作者】王安石 【朝代】宋 金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。
关于卒之为众人和卒之为众人翻译的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。