西湖一袁宏道（西湖一袁宏道阅读答案）

《西湖》文言文

1、关于游西湖的文言文有： 张岱散文《湖心亭看雪》 崇祯五年十二月，余住西湖。 大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拿一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。 雾淞沆砀，天与云、与山、与水，上下一白。

2、译文：从杭州城北面偏西的门向西走，望见保叔塔高耸在层层山崖中，可(诗人)已心飞到西湖上。 中午时分到了昭庆，喝完茶，就划船进入西湖。

3、我游西湖从这一次开始，当时是万历二十五年二月十四日。 有关游西湖的文言文 张岱散文《湖心亭看雪》 崇祯五年十二月，余住西湖。 大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拿一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。

初至西湖其一的古诗词?

1、或传此舟每出必有风雨，余尝屡乘，初无此异也。南宋周密，入元后追忆昔日都城杭州盛况，写成《武林旧事》，其间于世俗风情记载颇详。

2、是西湖名胜之一，唐朝贾全所筑。唐贞元（唐德宗年号，785～805）中，贾全出任杭州刺史，于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”，该亭至唐代末年。⑶水面初平：湖水才同堤岸齐平，即春水初涨。

3、咏西湖，毛先舒的古诗全文：杨柳千条绿，桃花万树红。船行明镜里，人醉画图中。毛先舒明末清初文学家，西泠十子之一。原名骙，字驰黄，后改名先舒，字稚黄，仁和（今浙江杭州）人，明末诸生。

4、陈子龙、刘宗周弟子。明诸生，工诗，为西泠十子之首。与毛际可、毛奇龄齐名，时称浙中三毛，文中三豪。

5、西湖杂记——袁宏道 初至西湖记 从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。

春游西湖袁宏道文言文翻译

译文： 西湖最美的时间是春天和月夜，一天之中最美的时刻是烟雾迷蒙的早晨和山光笼罩的傍晚。今年春雪很大，梅花受到寒气的抑制，跟杏花、桃花依此开放，更是难得的景观。

西湖景色最美的时候是春天，是月夜。白天里最美的是早晨的烟雾，是傍晚的山间的雾气。今年春雪很多，梅花被寒气所抑制，和杏花、桃花一个接一个的开放，景观更是奇特。

翻译如下：《西湖》二，初至西湖记。从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到西湖上面。午间进入昭庆寺，用茶过后，立即雇小船划向湖中。

译文：从杭州城北面偏西的门向西走，望见保叔塔高耸在层层山崖中，可(诗人)已心飞到西湖上。中午时分到了昭庆，喝完茶，就划船进入西湖。

译文(西湖一)：从杭州城北面偏西的门向西走，望见保叔塔高耸在层层山崖中，可(诗人)已心飞到西湖上。中午时分到了昭庆，喝完茶，就划船进入西湖。