五言诗（五言诗古诗大全）
求五言绝句诗（50首）
1、《杂诗三首·其二》
唐代：王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那衡绝一株腊梅花开了没有？
2、《送崔九》
唐代：裴迪
归山深浅去，须尽丘壑美。
莫学武陵人，暂游桃源里。
译文：你若要归山无论深浅都要去看看； 山峦沟壑清净念漏秀美要尽情地赏玩。 千万别学陶渊明笔下那个武陵人， 只在桃花源游了几天就匆匆出山。
3、《终南望余雪》
唐代：祖咏
终南阴岭秀，积雪浮云端。
林表明霁色，城仔拦烂中增暮寒。
译文：遥望终南，北山秀丽，皑皑白雪，若浮云间。雪后初晴，林梢之间闪烁着夕阳余晖，晚时分，长安城内又添了几分积寒。
4、《宿建德江》
唐代：孟浩然
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
译文：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
5、《怨情》
唐代：李白
美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁。
译文：美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。
五言绝句古诗
五言诗，古代诗歌体裁之一。是指每句五个字的诗体，全篇句数不定，但每句皆为五字。五言诗属于吸收民歌的'形式而成。五言诗可以容纳更多的词汇，从而扩展了诗歌的容量，能够更灵活细致地抒情和叙事。以下是我为大家整理的五言绝句古诗大全相关内容，仅供参考，希望能够帮助大家。
五言绝句古诗1
1、《江雪》
唐·柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
2、《春夜喜雨》
唐·杜甫
好雨知时节，当春乃发生改改。
随风潜入夜，润物细无声。
3、《送别》
唐·王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草年年绿，王孙归不归。
4、《登鹳雀楼》
唐·王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
5、《静夜思》
唐·李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
6、《寻隐者不遇》
唐·贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
7、《江上渔者》
宋·范仲淹
江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
8、《夏日绝句》
宋·李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
9、《所见》
清·袁枚
牧童骑黄牛，歌声振林樾。
意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。
10、《咏鹅》
唐·骆宾王
鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
11、《八阵图》
唐·杜甫
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
12、《绝句》
唐·杜甫
江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年？
13、《鹿柴》
唐·王维
空山不见人，但闻人语响。
返影入深林，复照青苔上。
14、《山中》
唐·王维
荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
15、《竹里馆》
唐·王维
独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
16、《鸟鸣涧》
唐·王维
人闲桂花落，夜静春山空。
月出惊山鸟，时鸣春涧中。
17、《宿建德江》
唐·孟浩然
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
18、《相思》
唐·王维
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
19、《杂诗》
唐·王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅着花未。
20、《终南望余雪》
唐·祖咏
终南阴岭秀，积雪浮云端。
林表明霁色，城中增暮寒。
五言绝句古诗2
经典古诗词 五言绝句：
1.李白《静夜思》 朝代:唐代
床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。
2.李白《怨情》 朝代:唐代
美人卷珠帘，深坐蹙[cù]蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁？
3.李白《独坐敬亭山》 朝代:唐代
众誉和鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。
4.李白《玉阶怨》 朝代:唐代
玉阶生白露，夜久侵罗袜。却下水晶帘，玲珑望秋月。
5.李白《秋浦歌之一》 朝代:唐代
秋浦锦驼鸟，人间天上稀。山鸡羞渌水，不敢照毛衣。
6.李核虚判白《秋浦歌之二》 朝代:唐代
炉火照天地，红星乱紫烟。赧郎明月夜，歌曲动寒川。
7.李白《秋浦歌之三》 朝代:唐代
白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。
8.李白《玉阶怨》 朝代:唐代
玉阶生白露，夜久侵罗袜[wà]。却下水晶帘，玲珑望秋月。
9.李白《夜宿山寺》 朝代：唐代
危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。
10.杜甫《八阵图》 朝代:唐代
功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。
11.王维《鹿柴[zhài]》 朝代:唐代
空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。
12.王维《竹里馆》 朝代:唐代
独坐幽篁[huáng]里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。
13.王维《送别》 朝代:唐代
山中相送罢[bà]，日暮掩[yǎn]柴扉。春草明年绿，王孙归不归？
14.王维《相思》 朝代:唐代
红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷[xi?]，此物最相思。
15.王维《杂诗》 朝代:唐代
君自故乡来，应[yīng]知故乡事。来日绮[qǐ]窗前，寒梅著[zhu?]花未？
16.白居易《友人夜访》 朝代:唐代
檐[yán]间清风簟[diàn]，松下明月杯。幽意正如此，况乃故人来。
17.白居易《琴》 朝代:唐代
置琴曲几[jī]上，慵坐但含情。何烦故挥弄，风弦[xián]自有声。
18.白居易《鹤》 朝代:唐代
人各有所好[hào]，物固无常宜。谁谓尔能舞，不如闲立时。
19.白居易《问刘十九》 朝代:唐代
绿蚁新醅[pēi]酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？
20.孟浩然《宿建德江》朝代:唐代
移舟泊烟渚[zhǔ]，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。
21.孟浩然《春晓》 朝代:唐代
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少？
22.刘长卿[qīng]《逢雪宿芙蓉山主人》 朝代:唐代
日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠[fai]，风雪夜归人。
23.刘长卿[qīng] 《送灵澈上人》 朝代:唐代
苍苍竹林寺[sì]，杳[yǎo]杳钟声晚。荷[hè]笠带斜阳，青山独归远。
24.刘长卿《弹琴》 朝代:唐代。
泠[líng]泠七弦[xián]上，静听松风寒。古调[diào]虽自爱，今人多不弹[tán]。
25.刘长卿《送上人》 朝代:唐代。
孤云将野鹤，岂向人间住！莫买沃[w?]洲山，时人已知处。
26.卢纶《塞下曲之二》 朝代:唐代
林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没[m?]在石棱[l?ng]中。
27.卢纶《塞下曲之三》 朝代:唐代
月黑雁飞高，单于[chán yú]夜遁[dùn]逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
28.元稹[zhěn] 《行[xíng]宫》 朝代:唐代
寥[liáo]落古行宫，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄[xuán]宗。
29.祖咏《终南望馀雪》 朝代:唐代
终南阴岭秀，积雪浮云端。林表明霁[jì]色，城中增暮寒。
30.王之涣《登鹳[guàn]雀楼》 朝代:唐代
白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。
31.王建《新嫁娘》 朝代:唐代
三日入厨下，洗手作羹[gēng]汤。未谙[ān]姑食性，先遣小姑尝。
32.李商隐《登乐游原》 朝代:唐代
向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏。
33.李频[pín] 《渡汉江》朝代:唐代
岭外音书绝，经冬复立春。近[jìn]乡情更怯[qia]，不敢问来人。
34.韦应物《秋夜寄邱员外》 朝代:唐代
怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松[sōng]子落，幽人应未眠。
35.柳宗元《江雪》 朝代:唐代
千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑[suō]笠翁，独钓寒江雪。
36.张祜[hù] 《何满子》 朝代:唐代
故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君前。
37.贾[jiǎ]岛《寻隐者不遇》 朝代:唐代
松[sōng]下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。
38.西鄙[bǐ]人《哥舒歌》 朝代:唐代
北斗[dǒu]七星高，哥舒夜带刀。至今窥[kuī]牧马，不敢过临洮[táo]。
39.崔颢[hào] 《长干[gān]行之一》 朝代:唐代
君家何处住，妾住在横塘。停船暂借问，或恐是同乡。
40.范仲淹《江上渔者》 朝代:北宋
江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没[m?]风波里。
41.梅尧[yáo]臣《陶者》 朝代:北宋
陶尽门前土，屋上无片瓦[wǎ]。十指不沾泥，鳞鳞居大厦[shà]。
42.张俞《 蚕妇》 朝代:北宋
昨日入城市，归来泪满巾。遍身罗绮[qǐ]者，不是养蚕人。
五言绝句古诗3
1、宿建德江——孟浩然
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
2、春晓——孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少？
3、静夜思——李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
4、登鹳雀楼——王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
5、行宫——元稹
寥落古行宫，宫花寂寞红。
白头宫女在，闲坐说玄宗。
6、登乐游原——李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
7、寻隐者不遇——贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
8、鹿柴——王维
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
9、竹里馆——王维
独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
10、送别——王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？
11、相思——王维
红豆生南国，春来发几枝？
愿君多采撷，此物最相思。
12、杂诗——王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
13、送灵澈——刘长卿
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳，青山独归远。
14、秋夜寄邱员外——韦应物
怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山松子落，幽人应未眠。
15、江雪——柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
五言绝句古诗4
1、《哥舒歌》
西鄙人
北斗七星高，哥舒夜带刀。
至今窥牧马，不敢过临洮。
2、《玉阶怨》
李白
玉阶生白露，夜久侵罗袜。
却下水晶帘，玲珑望秋月。
3、《送别》
王维
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？
4、《送崔九》
裴迪
归山深浅去，须尽丘壑美。
莫学武陵人，暂游桃源里。
5、《春晓》
孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少？
6、《八阵图》
杜甫
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
7、《弹琴》
刘长卿
泠泠七弦上，静听松风寒。
古调虽自爱，今人多不弹。
8、《听筝》
李端
鸣筝金粟柱，素手玉房前。
欲得周郎顾，时时误拂弦。
9、《江雪》
柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
10、《何满子》
张祜
故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
11、《渡汉江》
李频
岭外音书绝，经冬复立春。
近乡情更怯，不敢问来人。
12、《长干行二首之一》
崔颢
君家何处住，妾住在横塘。
停船暂借问，或恐是同乡。
13、《长干行二首之二》
崔颢
家临九江水，来去九江侧。
同是长干人，生小不相识。
14、《塞下曲四首之一》
卢纶
鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，千营共一呼。
15、《塞下曲四首之二》
卢纶
林暗草惊风，将军夜引弓。
平明寻白羽，没在石棱中。
16、《塞下曲四首之三》
卢纶
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
17、《塞下曲四首之四》
卢纶
野幕蔽琼筵，羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，雷鼓动山川。
五言绝句古诗5
1、《锄禾》
唐·李绅
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
2、《杂诗》
唐·王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅着花未？
3、《池上》
唐·白居易
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
4、《草》
唐·白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
5、《登乐游原》
唐·李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
6、《逢雪宿芙蓉山主人》
唐·刘长卿
日暮苍山远，天寒白屋贫。
柴门闻犬吠，风雪夜归人。
7、《春晓》
唐·孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
8、《悯农》
唐·李绅
春种一粒粟，秋收万颗籽。
四海无闲田，农夫犹饿死。
9、《人日思归》
隋·薛道衡
入春才七日，离家已二年。
人归落雁后，思发在花前。
10、《秋浦歌》
唐·李白
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
11、《前出塞》
唐·杜甫
挽弓当挽强，用箭当用长。
射人先射马，擒贼先擒王。
12、《怨情》
唐·李白
美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁。
13、《玉阶怨》
唐·李白
玉阶生白露，夜久侵罗袜。
却下水精帘，玲珑望秋月。
14、《独坐敬亭山》
唐·李白
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
15、《夜宿山寺》
唐·李白
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
16、《绝句》
唐·杜甫
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
17、《秋浦歌》
唐·李白
炉火照天地，红星乱紫烟。
赧郎明月夜，歌曲动寒川。
18、《新嫁娘》
唐·王建
三日入厨下，洗手作羹汤。
未谙姑食性，先遣小姑尝。
19、《问刘十九》
唐·白居易
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
20、《登乐游原》
唐·李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
五言绝句古诗6
1、入朝洛堤步月（上官仪）
脉脉广川流，驱马历长洲。鹊飞山月曙，蝉噪野风秋。
2、于易水送人（骆宾王）
此地别燕丹，壮士发冲冠。昔时人已没，今日水犹寒。
3、山中（王勃）
长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。
4、渡汉江（宋之问）
岭外音书绝，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。
5、闺怨（沈如筠）
雁尽书难寄，愁多梦不成。愿随孤月影，流照伏波营。
6、蜀道后期（张说）
客心争日月，来往预期程。秋风不相待，先至洛阳城。
7、汾上惊秋（苏頲）
北风吹白云，万里渡河汾。心绪逢摇落，秋声不可闻。
8、登鹳雀楼（王之涣）
白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。
9、春晓（孟浩然）
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少？
10、宿建德江（孟浩然）
移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。
11、逢雪宿芙蓉山主人（刘长卿）
日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。
12、听弹琴（刘长卿）
泠泠七弦上，静听松风寒。古调虽自爱，今人多不弹。
13、送灵澈上人（刘长卿）
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带夕阳，青山独归远。
五言绝句古诗7
玉阶怨
玉阶生白露，夜久侵罗袜。
却下水晶帘，玲珑望秋月。
对雪献从兄虞城宰
昨夜梁园里，弟寒兄不知。
庭前看玉树，肠断忆连枝。
口号
食出野田美，酒临远水倾。
东流若未尽，应见别离情。
别东林寺僧
东林送客处，月出白猿啼。
笑别庐山远，何烦过虎溪。
送友人
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
独坐敬亭山
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
夜思
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
怨情
美人卷珠帘，深坐蹙蛾眉。
但见泪痕湿，不知心恨谁。
五言绝句古诗8
1、夜思 ——李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
2、八阵图 ——杜甫
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遣恨失吞吴。
3、何满子 ——张祜
故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
4、登乐游原 ——李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
5、鹿柴 ——王维
空山不见人，但闻人语响。
返影入深林，复照青苔上。
6、竹里馆 ——王维
独坐幽篁里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
7、相思 ——王维
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
8、杂诗 ——王维
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未。
9、送崔九 ——裴迪
归山深浅去，须尽丘壑美。
莫学武陵人，暂游桃源里。
10、终南望余雪 ——祖咏
终南阴岭秀，积雪浮云端。
林表明霁色，城中增暮寒。
11、春晓 ——孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
五言绝句古诗9
绝句
江边踏青罢，回首见旌旗。
风起春城暮，高楼鼓角悲。
王录事许修草堂资不到聊小诘
为嗔王录事，不寄草堂资。
昨属愁春雨，能忘欲漏时。
武侯庙
遗庙丹青古，空山草木长。
犹闻辞后主，不复卧南阳。
规雁
东来万里客，乱定几年归。
肠断江城雁，高高正北飞。
绝句二首（其一）
迟日江山丽， 春风花草香。
泥融飞燕子， 沙暖睡鸳鸯。
绝句二首（其二）
江碧鸟逾白， 山青花欲燃。
今春看又过， 何日是归年？
八阵图
功盖三分国，名高八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
即事
百宝装腰带，真珠络臂鞲。
笑时花近眼，舞罢锦缠头。
因崔五侍御寄高彭州一绝
百年已过半，秋至转饥寒。
为问彭州牧，何时救急难。
五言绝句古诗10
登山有感
登高与天齐，
极目尽旖旎。
云霞拂面过，
峰峦披彩衣。
秋凉即感
风平云暗涌，
落叶叹秋容。
鹊鸟衔枝树，
花悲雁碌翃。
雨中漫步
远山烟笼罩，
近草珠弯腰。
溪聚江河跃，
禾泽雨露笑。
秋日感怀
松间碧草幽，
陌上野花香。
涧下蛙声远，
空中雁语凉。
乡间秋色
陌上落叶黄，
炊烟冉冉长。
霞光斜晚照，
朗月伴秋凉。
五言绝句古诗11
1、终南望馀雪（祖咏）
终南阴岭秀，积雪浮云端。林表明霁色，城中增暮寒。
2、孟城坳（王维）
新家孟城口，古木余衰柳。来者复为谁，空悲昔人有。
3、白石滩（王维）
清浅白石滩，绿蒲向堪把。家住水东西，浣纱明月下。
4、辛夷坞（王维）
木末芙蓉花，山中发红萼。涧户寂无人，纷纷开且落。
5、竹里馆（王维）
独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。
6、栾家濑（王维）
飒飒秋雨中，浅浅石溜泻。跳波自相溅，白鹭惊复下。
7、木兰柴（王维）
秋山敛余晖，飞鸟逐前侣。彩翠时分明，夕岚无处所。
8、漆园（王维）
古人非傲吏，自阙经世务。偶寄一微官，婆娑数株树。
9、鹿砦（王维）
空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。
10、柳浪（王维）
分行接绮树，倒影入清漪。不学御沟上，春风伤别离。
11、绝句二首其一（杜甫）
迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
12、绝句二首其二（杜甫）
江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？
13、八阵图（杜甫）
功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。
五言古诗大全500首
五言古诗有：《春晓》、《所见》、《登鹳雀楼》、《相思》、《独坐敬亭山》等。
一、春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。——唐·孟浩然《春晓》
译文：春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。想起昨夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少？
二、牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。——清·袁枚《所见》
译文：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树上芦历。
三、白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。——唐·王之涣《登鹳雀楼》
译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。
四、红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。——唐·王维《相思》
译文：红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们的思念之情。
五、众没基鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。——唐·李白《独坐敬亭山》
译文：鸟儿陪察搜们飞得没有了踪迹，天上飘浮的孤云也不愿意留下，慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山，敬亭山也默默无语地注视着我，我们谁也不会觉得满足。谁能理解我此时寂寞的心情，只有这高大的敬亭山了。
