itsonlythefairytale(itsonlythefairytale数字简谱)
本篇文章给大家谈谈itsonlythefairytale,以及itsonlythefairytale数字简谱对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
its only the fairy tale 是什么意思?
Who are those little girls in pain
这些苦痛的少女们是谁?
just trapped in castle of dark side of moon
她们被囚禁在月亮背后的城堡里
Twelve of them shining bright in vain
这12位少女空虚的散发着光辉
like flowers that blossom just once in years
宛如数年才盛开一次的花朵一样
They're dancing in the shadow like whispers of love
她们如同爱情的呓语般舞动着
just dreaming of place where they're free as dove
仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞
They've never been allowed to love in this cursed cage
她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许
It's only the fairy tale they belive
她们所深信的不过是个童话而已
It's only the fairy tale 这首歌的中文翻译是什么?
如天使般的吟唱—《Its only the fairly tale》
来自:动画《舞-HiME Original Soundtrack Vol.1 》的插曲
15集中“黄金天使”爱莉莎·西亚斯的《Its only the fairly tale.》把故事的前半部分推向高潮,也是全剧最令人称道的歌曲
词曲:尾浦由记,演唱:宫村优子
仿佛水晶一般清澈的音乐,一滴滴的打在心弦上,动画中催人泪下的情节与乐曲配合得恰到好处,加上宫村女神的演出,完全是天籁一般的音乐。
Who are those little girls in pain
这些苦痛的少女们是谁
just trapped in castle of dark side of moon
她们被囚禁在月亮背后的城堡中
Twelve of them shining bright in vain
这12位少女空虚的散发着光辉
like flowers that blossom just once in years
宛如数年才盛开一次的花朵一样
They're dancing in the shadow like whispers of love
她们如同爱情的呓语般舞动着
just dreaming of place where they`re free as dove
仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞
They`ve never been allowed to love in this cursed cage
她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许
It's only the fairy tale they believe
她们所深信的不过是个童话而已
They're dancing in the shadow like whispers of love
她们如同爱情的呓语般舞动着
just dreaming of place where they`re free as dove
仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞
They've never been allowed to love in this cursed cage
她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许
It's only the fairy tale they believe
她们所深信的不过是个童话而已
its only the fairly tale中文翻译
这是日本女歌手Kokia(吉田亚纪子)的歌名吧
It's only the fairly tale
直译:这仅是童话而已
根据歌词的理解后的翻译:
一场童话似的幻梦
Who are those little girls in pain just trapped in castle of dark side of moon
Twelve of them shining bright in vain like flowers that blossom just in years
They're dancing in the shadow like whispers of love just dreaming of place where they're free as dove
They've never been allowed to love in this cursed cage
It's only the fairy tale they believe
偶尔在网络上听到这首曲子,觉得挺美妙的.在网上搜搜,原来是It's only the fairly tale,演唱者日本女歌手Kokia(吉田亚纪子),此曲倒是与风潮公司一贯清新自然的出品风格不谋而合,尤其是不时穿插的那段竖琴、竹笛加上清亮的女声吟唱,精神也为之一爽。
itsonlythefairytale的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于itsonlythefairytale数字简谱、itsonlythefairytale的信息别忘了在本站进行查找喔。